|
81. | The word, whose meaning escape me, probably derive from latin |
| 那个词可能源自拉丁文,其意思我想不起来了 |
|
|
| |
82. | These stories derive from his experiences during the Long March. |
| 这些故事是根据他在长征中的经历写成的。 |
|
|
| |
83. | Numerical examples are mostly taken from studies of the Saturn V vehicle. |
| 数值例子大多数取自“土星V”飞行器的研究。 |
|
|
| |
84. | From that I unknowingly derive some sort of warm solace. |
| 我在这上面无意识地会感到一种温暖的慰藉。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_zhongnianrendejimo |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
85. | Wood from the root of the briar. |
| 欧石南木取自欧石南根的木头 |
|
|
| |
86. | Tom Sawyer is drawn from real life |
| 汤姆·索亚(这个人物)取自真实的生活。 |
|
|
| |
87. | After that, it becomes increasingly costly to derive additional performance. |
| 超过了这个限度,为获得更高性能,代价剧增。 |
|
|
| |
88. | Methods Hepatocytes and sinusoidal endothelial( SE) cells were harvested from mouse liver. |
| 方法肝细胞和肝窦内皮细胞取自小鼠肝脏。 |
|
|
| |
89. | These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate. |
| 这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架。 |
|
|
| |
90. | Of equal importance are the concrete emotional benefits they derive. |
| 他们在精神上所得实惠,亦同等重要。 |
|
|
| |