|
|
| 91. | The Chinese Government and people strongly denounce and oppose terrorism of all forms. |
| 中国政府和人民坚定不移地谴责和反对一切形式的恐怖主义。 |
|
|
| | |
| 92. | No black leader or organization immediately rushed forth to vigorously denounce the shootings. |
| 没有任何黑人领袖或组织立即出面强烈谴责这起枪击事件。 |
|
|
| | |
| 93. | Are you brave enough to impeach or disclose the units or individuals that contaminate environment? |
| 你有勇气检举、揭发污染环境的单位和个人吗？ |
|
|
| | |
| 94. | once this Thing was discovered they would be exposed. |
| 被别人发觉欺侮之事 将他们揭发暴露出去 |
|
|
| | |
| 95. | You cannot evaluate the value of privacy and disclosure unless you account for the relative power levels of the discloser and the disclosee. |
| 你不能评估隐私和揭露隐私的价值，除非你能说明揭发者和被揭发者的相对权利水平。 |
|
|
| | |
| 96. | though all the earth overwhelm them, to men's eyes. |
| 无论它被掩埋多深 它终会被揭发的 |
|
|
| | |
| 97. | "If anybody tells, let Muff Potter do it, if he's fool enough. |
| “要揭发就让莫夫 - 波特那个傻瓜去干吧！ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | The crime of the corrupt officials must be exposed without any reserve. |
| 对贪官污吏的罪行一定要毫无保留地予以揭发。 |
|
|
| | |
| 99. | It's the biggest terror plot to be uncovered since nine eleven. |
| 它是911以后被揭发的最大的恐怖阴谋。 |
|
|
| | |
| 100. | If you don't denounce that ad, I'm going to have to do it myself. |
| 如果你不谴责这个广告, 我就不得不亲自谴责了. |
|
|
| | |