|
|
| 81. | Gerald, who who a boy, was fill with the wildest excitement and delight. |
| 当时，杰罗尔德还是孩子，他极端兴奋，万分高兴。 |
|
|
| | |
| 82. | Nothing in the world can delight me so much as eating hamburgers in fast-food restaurants. |
| 例句：世上没有什么比在快餐店吃汉堡更令我高兴。 |
|
|
| | |
| 83. | "To the child's delight, there was a present at the bottom of the can." |
| 今孩子高兴的是有个礼物在罐子底部。 |
|
|
| | |
| 84. | But let the upright be glad; let them have delight before God; let them be full of joy. |
| 惟有义人必然欢喜，在神面前高兴快乐。 |
|
|
| | |
| 85. | And indeed, to everyone's delight, within two days the princess was well again. |
| 而真的让大家高兴的是，公主在两天内恢复健康了。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Doctor and Death(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | She tried the little golden key in the lock, and to her great delight it fitted. |
| 她把小小的金钥匙插到锁眼里一试，不禁大为高兴，正合适！ |
|
|
| | |
| 87. | The farmer, dancing with delight, cried, "Ah, your wife is a fine woman!" |
| 农夫高兴得手舞足蹈，高声叫道，"啊，你的妻子真是个好人!" |
|
|
| | |
| 88. | her delight was so profound that she ran amok and toasted them in neat whiskey. |
| 她听到了也很高兴,还用威士忌给他们庆祝呢 |
|
|
| | |
| 89. | Example: Nothing in the world can delight me so much as having hamburgers in fast-food restaurants. |
| 例子：世上没有什么比到快餐店吃汉堡更令我高兴。 |
|
|
| | |
| 90. | I take delight in recommending Miss Li Yan to the Education Department of your university. |
| 我很高兴向贵校推荐李艳小姐到教育系学习深造。 |
|
|
| | |