|
|
| 1. | She is so fresh in her rosy and yet delicate bloom, that the drops of rain, which have been beaten on |
| 她正当妙龄，面色绯红而娇艳，落在她头发上的雨水，宛如摘下来的鲜花上的露珠。 |
|
|
| | |
| 2. | The thornbush selected its most delicate bloom and held it high in the morning sun. |
| 荆棘树挑选出它最细坷的花朵，在晨光中高高的举起来。 |
|
|
| | |