|
|
| 71. | President Bush has ordered his former White House counsel Harriet Miers to defy a congressional subpoena |
| 布什总统要求他前白宫顾问哈里特迈尔斯拒绝国会传票。 |
|
|
| | |
| 72. | Many of the political disputes between China and India are intractable and defy rapid solution. |
| 中印之间的许多政治争端非常棘手，没有迅速解决的办法。 |
|
|
| | |
| 73. | "Members of a group of mostly aquatic, photosynthetic organisms (see photosynthesis) that defy precise |
| 一群主要是水生的、能行光合作用而无法精确定义的有机体。 |
|
|
| | |
| 74. | You defy the god of war?! |
| 奎托斯：飞回奥林匹斯吧，猛兽！我必须面对宙斯！你竟拒绝战神我？！ |
|
|
| | |
| 75. | I wouldn't want to get Clark in trouble by encouraging him to defy his father. |
| 我不希望克拉克 因为顶撞老爸而惹上麻烦 |
|
|
| | |
| 76. | On the world stage, democracy and freedom have continued to defy war, and oppression, and demagogues. |
| 在世界的舞台上，民主和自由仍在继续对抗着战争、迫和蛊惑煽动。 |
|
|
| | |
| 77. | They are energy bullets, and energy bullets defy normal laws of physics. |
| 他们是一种子弹能,子弹量不合物理学规律. |
|
|
| | |
| 78. | I know I'm right about this scientific fact, and I defy you to prove me wrong. |
| 我知道我对这个科学事实的看法是正确的，而我敢说你不能证明我是错的。 |
|
|
| | |
| 79. | 'Thirty, ' said the first bidder, in a tone which seemed to defy anybody to go higher. |
| “三十法郎，”第一个出价的人又叫了，口气似乎是对别人加价感到恼火。 |
|
|
| | |
| 80. | Now that the boy was earning his own living he could defy his father's strict rules. |
| 如今男孩已自立更生，他可以不受父亲的严厉管束。 |
|
|
| | |