|
|
| 1. | The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines |
| 无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。 |
|
|
| | |
| 2. | There was no question that the violence in Sonny Corleone's nature rose from some deep mysterious physical |
| 毫无疑问，桑儿本性中的残暴性从一种深邃的神秘的情绪之泉里升起来了。 |
|
|
| | |
| 3. | A few hours longer, and the deep, mysterious ocean will quench and hide for ever the symbol which ye |
| "不过再过一段时间,她就会远走高飞了!只消几个小时,那深不可测的大海将把你们在她胸前灼烧的标记永远淹没无存!" |
|
|
| | |
| 4. | abstruse or esoteric; mysterious; deep; oracular |
| 玄妙 |
|
|
| | |
| 5. | The open sea was deep and mysterious, |
| 无边无际的海洋深邃而又神秘， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Exploring the sea-floor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | A few hours longer and the deep, mysterious ocean will quench and hide for ever the symbol which ye have |
| 只消几个小时，那深不可测的大海将把你们在她胸前灼烧的标记永远淹没无存 |
|
|
| | |
| 7. | "The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom |
| 大海是深邃而神秘的。对于海洋底部不甚了解的人,也许以为海底是平坦的。 |
|
|
| | |
| 8. | A few hours longer, and the deep, mysterious ocean will quench and hide for ever the symbol which ye |
| 只消几个小时，那深不可测的大海将把你们在她胸前灼烧的标记永远淹没无存！ |
|
|
| | |
| 9. | As we cruised slowly on the surface of this mysterious, deep water, with its glistening surface, we encountered |
| 这次经历太令人难忘了。当我们在这片神秘、邃的海上缓缓行驶，驶过闪闪发光的海面，我们遭遇了很多奇事。 |
|
|
| | |