|
|
| 1. | day, making allegations such as "the Communists have invaded Tibet", and that he may go so far as to declare |
| 要估计到达赖可能不回来，不仅不回来，而且天天骂娘，说“共产党侵略西藏”等等，甚至在印度宣布“西藏独立”； |
|
|
| | |
| 2. | I swear in the price of my life, if Chen dares to declare independence, there will absulutely be a war |
| 最可笑的是，最后我说：我发誓，如果陈水扁胆敢宣布独立，台海一定会有一场战争。 |
|
|
| | |
| 3. | Did George Washington declare the independence of Philadelphia? |
| 乔治?华盛顿是在费城宣布独立的吗？ |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 35 Philadelphia, the Birthplace of USA |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | But America did not declare independence on July4 th! |
| 美国人在七月四日庆祝独立纪念日（国国庆）然而，美国却不是在七月四日宣布独立的！ |
|
|
| | |
| 5. | Raise Jolly Roger: Boldly declare your independence from all European nations. |
| 升起海盗旗：大胆地宣布从所有的欧洲国家中独立出来！ |
|
|
| | |
| 6. | Bjork has used "Declare Independence" -- the lyrics include the entreaty "Raise your flag!" |
| 比约克曾经用“宣布独立”这首歌——歌词包括恳求“举起你的旗帜！“——为许多事件宣告政治支持。 |
|
|
| | |