|
|
| 1. | The lad was not totally deaf to these promises. |
| 那个小伙子对这个许诺自然不是完全无动于衷。 |
|
|
| | |
| 2. | By 1817, he became totally deaf. |
| 到了1817年，他已经完全聋了。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语阅读100篇 - 33 Beethoven's Life |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | totally deaf; unable to hear anything. |
| 完全聋了；听不见任何东西。 |
|
|
| | |
| 4. | Yet, during the years from 1800 to 1815 before he became totally deaf, eight of his nine symphonies were |
| 但是，在他十聋之前的1800年至1815年儿年当中，他完成了九部交响曲中的八部，还会五部钢琴协奏曲、歌剧《费德里奥》和其他一些杰作。 |
|
|
| | |