|
|
| 1. | stamp with a postmark to indicate date and time of mailing. |
| .用邮戳标记以表明邮寄的日期和时间。 |
|
|
| | |
| 2. | (d) The Panel's decision shall be in writing, provide the reasons on which it is based, indicate the |
| (d) 陪审团的裁决应以书面形式，提供作出决定的理由，并写明呈递的日期及陪审员的名单。 |
|
|
| | |
| 3. | She fail to report for duty on the date indicate. |
| 她没有在指定日期报到上班。 |
|
|
| | |
| 4. | Where the Credit calls for an actual date of dispatch, indicate a specific notation of such date, the |
| 如信用证要求注明实际发运日期,则应对此日期作出专项批注。在空运单据上如此表示的发运日期,即视为装运日期。 |
|
|
| | |
| 5. | Post-year-end events that provide additional information about financial position at the Balance sheet date |
| 于结算日提供财政状况额外资料或显示可持续经营之假设并不适当的结算后事项(「调整项目」)须在财务报表中反映。 |
|
|
| | |