|
|
| 1. | No matter where its daily rounds take it, its ruggedness, convenience and economical operation make it |
| 无论在何时何地搭乘该车，其坚固性、方便性和经济性的操作都使它成为车队的最佳最优先选择。 |
|
|
| | |
| 2. | When I take my daily after-dinner walk along the Zhao Jia Bang Road, in hope to find some cheap clothing |
| 当我每天沿着肇家浜路饭后散步的时候，希望找到一些便宜的买衣服的地方，在上海日益增多的国际化公司总是能触动我的专业神经。 |
|
|
| | |
| 3. | 82 cases of diabetes could not comply with doctor's order to take their daily food, which accounted for |
| 结果 :有82例不能按医嘱进食 ,占调查人数的 5 8.99%。 |
|
|
| | |
| 4. | Take the whole into consideration,But do the job Bit by Bit;Keep the general goal in sight and take the |
| 大处着眼,小处着手。 |
|
|
| | |
| 5. | B: It's open from 6:00 a.m. until 2:00 a.m. daily ... the porter will take you up to your room now. |
| 乙：从上午六点一直开到凌晨两点，现在服务员会引您去您的房间。 |
|
|
| | |
| 6. | and if the cares of the house kept her busy beyond the time when she expected to take her daily ride, |
| 如果由于家务忙，她来不及在规定时去骑马散心时，她便把糖碗交给一个黑小子，吩咐他："给乃利一把糖吃，告诉她我马上就出来。 |
|
|
| | |