| 41. | The culture of the Western world has been molded by the Bible. |
| 西方文明受过《圣经》的影响。 |
|
|
| | |
| 42. | The notion of achieving change gradually runs deep in Eastern culture. |
| 逐步实行改革的概念已深深地在东方文化中扎根。 |
|
|
| | |
| 43. | This was the culture from which I sprang. |
| 这就是我投胎的精神文明。 |
|
|
| | |
| 44. | These children have never been exposed to Western culture. |
| 这些孩子从来没有接触过西方文化. |
|
|
| | |
| 45. | Losses from tobacco diseases have increased along with intensified culture of the crop. |
| 烟草病害所造成的损失随着作物的集约化栽培而增加了。 |
|
|
| | |
| 46. | Henry Kissinger was never assimilated by the culture and society that made up America. |
| 亨利·基辛格从没被美国的文化和社会所同化。 |
|
|
| | |
| 47. | It inaugurated an effort to modernize Chinese culture and society. |
| 人们开始致力于中国文化和社会现代化的事业。 |
|
|
| | |
| 48. | Monokaryons of this fungus will grow readily as saprophytes in plate or liquid culture. |
| 这种真菌的单核体在平板或液体培养时能像腐生菌那样容易生长。 |
|
|
| | |
| 49. | First, regardless of society or culture, mankind has discovered only a limited number of tools for making organizations work. |
| 首先，不论什么社会或文化，人类所发现的推动组织机构运转的手段为数有限。 |
|
|
| | |
| 50. | Future shock arises from the superimposition of a new culture on an old one. |
| 未来冲击来自新文化与旧文化的重叠。 |
|
|
| | |