|
|
| 71. | If an upcoming crux is going to require more juice from one arm than the other, think about resting unevenly |
| 若在下个难关某一只手所要耗费的力量比另一只手多，就可以考虑不均衡的休息，牺牲一只手的休息机会以期让另一只手休息（2）也得决定要在一个休息位置上回复多少力气。 |
|
|
| | |
| 72. | Caption:: Crux, the southern cross is one of the most beautiful constellation in the night sky, however |
| 南十字座是一个非常美丽的星座，可惜由于香港的纬度问题，在香港不易看见南十字座。 |
|
|
| | |
| 73. | Understanding their differences and separations under certain historical conditions is the crux to comprehend |
| 认识两者的区别和其在一定历史条件下的分离是理解中国现阶段实行按劳分配和按生产要素分配相结合的关键所在 ; |
|
|
| | |
| 74. | There is an old Christian phrase-Crux medicina mundi-the Cross, the medicine of the world-a phrase which |
| 基督教有句古语：十字架是医治世界的良药，这句话说得很明白：宗教是药物胜于是食物。 |
|
|
| | |
| 75. | labor force and entire structural tension of natural ecosystem, the ecotype productive force is the crux |
| 生态型生产力作为自然力、劳动力和自然生态系统的整体性结构张力的总和,是人与自然协调发展的关键 所在。 |
|
|
| | |
| 76. | makes no difference whether the offensive is said to follow or to precede the defensive, because the crux |
| 对于我们，说进攻是在防御之后，或说进攻是在防御之前都是可以的，因为关键在于打破“围剿”。 |
|
|
| | |
| 77. | rationally and make the techno-economical dynamic analysis perfectly in feasibility study is the premise and crux |
| 做好国外贷款的合理选择和可行性研究中的技术经济动态分析是用好贷款、并使项目产生预期效益的前提和关键。 |
|
|
| | |
| 78. | This brings us, then, to the crux of the whole method: how we use this understanding of people to create |
| 其中的关键是要将对用户的理解转换成能够让用户满意并启发用户的解决方案，同时解决方案也能满足商业目标和技术约束条件。 |
|
|
| | |
| 79. | The crux of The New Japan U S Cooperative Defence Guidelines and its correlation bills are to set up |
| 《日美防卫合作新指针》及其相关法案的实质是日本为重新走向军事大国、政治大国创立法律依据 ; |
|
|
| | |
| 80. | The crux of making an active use of regional culture's perspectives for modern literature research is |
| 将地域文化视角转化为对话性的解构力量，反思现代性大叙事对差异性的压抑，是激活其研究潜力的关键，目前已有一些这方面的研究成果出现。 |
|
|
| | |