帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句22条
1. He shed crocodile tears.
他假惺惺地哭了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
2. Don't shed crocodile tears over his leaving.I know very well that you detest him and are glad to see him go.
不要假惺惺地为他的离去而悲伤。我知道得很清楚,你极讨厌他而且很高兴看他走。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
3. Leaders of other republics mutter openly now about a new Russian imperialism, while former chieftains shed crocodile tears over the violation of" human rights."
其他共和国现在公开抱怨新俄罗斯帝国主义,同时以前的那些头儿们也假惺惺地为违反“人权”一掬同情之泪。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. She also feels that the people who shed the biggest crocodile tears are not necessarily the most concerned.
她还认为,那些鳄鱼眼泪掉得最多的人不是最关心这些人的人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. She shed crocodile tears (ie pretended to be sorry) when she dismissed him from his job.
她把他解雇时, 流出了α鱼的眼泪(假装难过).
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Don't shed crocodile tears to me.
别在我面前假惺惺的了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. weep [shed] crocodile tears
假悲伤
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. She shed crocodile tears when she dismissed him from his job.
她把他解雇时, 流出了鳄鱼的眼泪.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. To shed crocodile tears
猫哭老鼠假慈悲
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(11) 差评(1)  
 
10. She shed crocodile tears over his death.
她为他的死而假哭了一
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟