|
|
| 21. | The bill's fans say it will give official figures the sort of credibility that ceding control over interest |
| 该条例的拥护者认为这将会给官方统计数字带来可信性――至少将利率调控权交由英格兰银行，由其货币政策进行相关规定。 |
|
|
| | |
| 22. | crediBility gap |
| 信用差距(指政府领导人的言行不一) |
|
|
| | |
| 23. | The routine5-4 split in the Rehnquist court bothered him, because he thought it dented the credibility |
| 伦奎斯特法院中的常规的5－的分裂烦扰着他，因为他认为这削弱了法律在总体上的可信性。 |
|
|
| | |
| 24. | lack of credibility in |
| 不可信|缺乏凭证 |
|
|
| | |
| 25. | a credibility gap |
| 信任差距 |
|
|
| | |
| 26. | the quality of being incredible. |
| 让人不能相信，不具有可信性。 |
|
|
| | |
| 27. | the streets look like streets; the people look and talk like people; but they are empty of humanity, credibility |
| 房子看上去像房子,街道看上去像街道,人的谈吐举止看上去很像,但是这一切都缺乏人性、可信性和行为动机。 |
|
|
| | |
| 28. | Instead, they are only the factors that constitute the basis of the credibility of science. |
| 科学的真理性与有用性都不是我们信赖科学的充分必要条件,它们只是构成科学可信性基础的因素。 |
|
|
| | |
| 29. | According to a 2002 survey by the Stanford Credibility Project, 46% of respondents said that design plays |
| 根据斯坦福信用企业在2002年的调查可以得知，46%的回应者认为，设计在提升网站可信性中扮演了重要的角色。 |
|
|
| | |
| 30. | The early details conveyed the credibility of the announcement: the suspects were microorganisms, not |
| 从初步公布的情况来看此说有其可信性：他们只是怀疑火星上有微生物，而不是有什么小绿人。 |
|
|
| | |