|
1. | I can not but admire his courage. |
| 我不得不佩服他的勇敢。 |
|
|
| |
2. | We can not but admire his courage. |
| 我们不得不佩服他的勇气。 |
|
|
| |
3. | I admire your courage. |
| 我佩服你的勇气。 |
|
|
| |
4. | I cannot help admiring his courage / I cannot but admire his courage |
| 我对于他的勇气不胜佩服 |
|
|
| |
5. | Much as I admire his courage, I don't think he acted wisely . |
| 我虽然佩服他的勇气,但我认为他这样做是不明智的。 |
|
|
| |
6. | James Bond: I admire your courage, Miss...? |
| 詹姆斯·德:(得十一点纸牌游戏之后)钦佩你的勇气,小姐芳名? |
|
|
| |
7. | I cannot but admire her courage. |
| 我不得不佩服她的勇气。 |
|
|
| |
8. | Though I admire his courage, I don't think he acted wisely . |
| 虽然我钦佩他的勇气,但并不认为他的举动明智。 |
|
|
| |
9. | We cannot help but admire his courage. |
| 我们情不自禁地钦佩他的勇气。 |
|
|
| |
10. | Though I admire his courage, I do not think he acts wisely. |
| 虽然我钦佩他的勇气,但并不认为他的举动明智。 |
|
|
| |