|
|
| 11. | couple persuasion with force; combine harsh and mild moasures |
| 软硬兼施 |
|
|
| | |
| 12. | there's always one couple with similar taste that seems to be one step ahead of you. |
| 总有一对品味相近的新人走快你一步 |
|
|
| | |
| 13. | France's secret is a successful marriage of both worlds--Latin skill and imagination couple with northern |
| 法国人的成功秘诀是两个世界的成功结合，即拉丁技术和想象力与北方人的坚韧和决心相结合。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(1) - Ⅳ. Sports Part 38 France Wins by Pure Gold |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | An old couple Blessed with the Birth of a child |
| 明珠出老蚌 |
|
|
| | |
| 15. | The custom of throwing rice at newlyweds derives from a pagan rite of showering the happy couple with |
| 朝新婚夫妇抛撒大米的习俗来自于异教徒的一个仪式，即朝幸福的夫妇抛撒古物。 |
|
|
| | |
| 16. | Figures show a couple with children must earn ￡50,000 a yearbetween thembefore they are better off than |
| 有关数据显示，一对有孩子的夫妇一年必须挣到5万英镑，才能使生活比一个人时过得好。 |
|
|
| | |
| 17. | couple hardness with softness; temper force with mercy |
| 刚柔并济 |
|
|
| | |
| 18. | "Oh,"she said,"to couple me with-that woman" |
| “噢，”她说，“把我同她扯平——那个女人。” |
|
|
| | |
| 19. | Mice immunized with 2H4 or 5D3 couple with KLH, occurred positive and specific DTH reaction after stimulated |
| 并能诱发特异性迟发型超敏反应 (DTH)和细胞增殖反应。 |
|
|
| | |
| 20. | The theories of Confucianism and Taoism repel,contradict and couple with each other,thus forming the |
| 儒道两家学说互斥互补 ,对立统一 ,二元耦合 ,形成古代和谐观相互耦合的系统机制 |
|
|
| | |