| 41. | An island country of the west - central Pacific Ocean near the equator.It includes the former Gilbert Islands, Ocean Island, and the Phoenix and Line islands.The country became independent from Great Britain in1979.Bairiki, on Tarawa atoll, is the administrative center.Population, 56, 213. |
| 基里巴斯太平洋中西部靠近赤道的一个岛国。它包括以前的吉尔伯特群岛，大洋岛，菲尼克斯群岛和莱恩群岛。1979年该国从大不列颠中独立出来。位于塔拉瓦环礁上的拜里基是行政中心。人口56， |
|
|
| | |
| 42. | A tiny country of southwest Europe between France and Spain in the eastern Pyrenees.Although it pays nominal yearly homage to its suzerains in France and Spain, it is an independent republic.Andorra la Vella(population, 14, 928)is the capital.The country's population is38, 051. |
| 安道尔欧洲西南部的一个小国，位于法国和比利牛斯山东段的西班牙之间。尽管它每年对其在法国和西班牙的宗主国举行效忠仪式，却是一个独立国家。首都安道尔拉维拉（人口14，928）。全国人口为38， |
|
|
| | |
| 43. | A country of southwest Africa bordering on the Atlantic Ocean.Formerly a Portuguese colony, the country became independent in1975after a long guerrilla war and has been torn by civil strife ever since.Luanda is the capital and the largest city.Population, 8, 140, 000. |
| 安哥拉非洲西南部一国家，邻接大西洋，以前曾是葡萄牙的殖民地，经过长期游击战争于1975年独立，之后一直处于内乱之中。罗安达是首府和最大城市。人口8，140， |
|
|
| | |
| 44. | A mark duly registered in a country of the Union shall be regarded as independent of marks registered in the other countries of the Union, including the country of origin. |
| (3)在本联盟一个国家正式注册的商标，与在联盟其他国家注册的商标，包括在原属国注册的商标在内，应认为是互相独立的。 |
|
|
| | |
| 45. | One thing all parts of the country agree on is that they want a united, independent Ukraine. |
| 乌克兰全国所有地区所一致认可的事实便是－克兰需要团结同心，独立自主。 |
|
|
| | |
| 46. | Mikhail Gorbachev, the former president, said:“ It's a strike against all the democratic independent press, a terrible crime against the entire country, against all of us. |
| 俄罗斯前总统戈尔巴乔夫说，“波里科夫斯卡娅被枪杀，是针对所有民主自由媒体的犯罪，是针对整个国家和所有人民的严重犯罪”。 |
|
|
| | |
| 47. | An ancient country on the Ionian Sea in present - day northwest Greece and southern Albania.It flourished in the3rd century b.c.and was later a Roman province.An independent state after a.d.1204, Epirus was conquered by the Turks in the15th century. |
| 伊庇鲁斯爱琴海上一古国，位于现今希腊和阿尔巴尼亚南部的西北方，公元前3世纪达到全盛，后成罗马帝国一省，公元1204年成为一自由城邦，15世纪伊庇鲁斯被土耳其人占领 |
|
|
| | |
| 48. | A region and former country of northern Europe on the Baltic Sea.Conquered and Christianized by the Livonian Brothers of the Sword in the13th century, Latvia passed under Russian control in the18th century.It became independent after World War I but was annexed by the U.S.S.R.in1940. |
| 拉脱维亚北欧波罗的海沿岸一地区和从前的国家。13世纪被利沃尼亚佩剑骑士团征服并开始信奉基督教，拉脱维亚于18世纪被沙皇接管。于一次大战后独立，但是1940年并入苏联版图 |
|
|
| | |
| 49. | "In an overcrowded country, very few people own enough to make them financially independent; very few are in a position to accumulate purchasing power; and there is no free land. " |
| 在一个人口过多的国家里,很少有人能拥有足够财富处于经济独立的地位,极少有人能够积累购买力;那里也不能有空闲的土地可供开垦。 |
|
|
| | |
| 50. | the smallest republic in the world; the oldest independent country in Europe; located in the Apennines and completely surrounded by Italy. |
| 世界上最小的共和国；欧洲最古老的独立国家；位于亚平宁山脉，完全被意大利环抱。 |
|
|
| | |