|
|
| 51. | Though vast stretches of our beautiful country have fallen into the hands of the enemy, you are not anxious |
| 大好河山，沦于敌手，你们不急，你们不忙，而却急于进攻边区，忙于打倒共产党，可痛也夫！ |
|
|
| | |
| 52. | honored, on behalf of the Director-General of FAO, and on my own behalf, to welcome you all to this beautiful |
| 值此… 大会召开之际,我深感荣幸,能够代表FAO总干事,及我本人,欢迎大家来到韩国这个美丽的国度 |
|
|
| | |
| 53. | not do and I think the quicker that is recognized,the quicker everyone can realize that Nigeria is a beautiful |
| "你不能因为一些我们没有做的事情老是责难世界小姐竞赛。 我想，越快认识到这一点，人们就能越快地发现尼日利亚是一个美丽的国度。 |
|
|
| | |
| 54. | Dynasty, the Monk Jianzhen, after five failures and months of effort, finally managed to reach the beautiful |
| 在1260多年前，中国唐朝的僧人鉴真经历了5次失败后，用了数月时间才踏上日本这个美丽的岛国。 |
|
|
| | |
| 55. | remember very much more about that day, except that the sun seemed to have stopped shining and the country |
| "那天的事我记不大清楚了，只记得当时阳光惨淡，田野也失去了美丽的丰采和欣欣向荣的景象，萧瑟凄凉得跟冬天或大旱时一样。 |
|
|
| | |