|
11. | "The copyright administration department under the people's government of each province, autonomous region |
| 各 |
|
|
| |
12. | (iv) Opinions of National Copyright Administration on Matters Relating to Local Work on Copyright Management |
| (iv) 国家版权局关于地方版权管理工作若干问题的意见(1988年5月) |
|
|
| |
13. | The State Copyright Administration and local copyright administrative organs have been established in |
| 根据著作权法的规定,设立了国家版权局和地方著作权行政管理机关。 |
|
|
| |
14. | The tariffs of remuneration for the exploitation of works shall be established by the copyright administration |
| 使用作品的付酬标准由国务院著作权行政管理部门会同有关部门制定。 |
|
|
| |
15. | standard forms of various copyright licencing contracts shall be the responsibility of the National Copyright |
| 国家版权局负责提供各类著作权许可使用合同的标准样式。 |
|
|
| |
16. | (i) Opinions of the National Copyright Administration on Questions Relating to Reprinting the Programs |
| (i) 国家版权局关于广播电视节目预告转载问题的意见(1987年12月12日) |
|
|
| |
17. | General Administration of Press and Publication of the People's Republic of China (National Copyright |
| 中华人民共和国新闻出版总署(中华人民共和国国家版权局) |
|
|
| |
18. | "If the party neither institutes proceedings nor executes the decision within the time limit, the copyright |
| 期满不起诉又不履行的,著作权行政管理部门可以申请人民法院执行。 |
|
|
| |
19. | (iii) Circular of National Copyright Administration regarding the Points for Attention of Transferring |
| (iii) 国家版权局关于向台湾出版商转让版权注意事项的通知(1987年12月26日) |
|
|
| |
20. | collective administration of copyright |
| 集体行使版权 |
|
|
| |