|
|
| 31. | You ache with the need to convince yourself that you do exist in the real world. |
| 你急切地要使自己相信你确确实实存在于这个现实世界里。 |
|
|
| | |
| 32. | We always convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another |
| 我们总是相信，等我们结了婚，生了孩子生活会更美好。 |
|
|
| | |
| 33. | He reports that he had a struggle to convince them that these actors were perfectly cast. |
| 他说自己极力使制片厂相信这些演员的安排是理想的。 |
|
|
| | |
| 34. | I'm sure I could convince him that I was just a concerned parent looking out for her daughter. |
| 我肯定我能让他相信我是个能照顾好他女儿的好母亲 |
|
|
| | |
| 35. | We need people to convince us that we are not as bad as we think we are. |
| 我们需要别人告诉我们自己并不是自己想象中的那样糟。 |
|
|
| | |
| 36. | I spent the rest of that day trying to convince myself that it wouldn't be too bad. |
| 但我又在心里安慰自己：这次考试并不是太糟糕。 |
|
|
| | |
| 37. | a British archeologist who has spent many years trying to convince people that Atlantis could have existed |
| 他是一位英国考古学家，他已经花费了很多年时间试图让人们相信亚特兰蒂斯很可能是存在的。 |
|
|
| | |
| 38. | I just wanted to talk to him to try to convince him that we're on the same side. |
| 我只是想告诉他,我们站在同一边 |
|
|
| | |
| 39. | He wanted to convince her that his wife could no longer be a factor in their relationship. |
| 他要使她相信，他太太已经不再是他们之间的障碍了。 |
|
|
| | |
| 40. | it may only convince the goons that we must be tunneling. |
| 这样只会让德国人认为 我们在掘地道 |
|
|
| | |