|
|
| 11. | Your daughter will be eighteen years old, your constant companion and a pair of watchful eyes on all |
| 你女儿18岁，已经是你的伴侣，会刺探你的秘密了。 |
|
|
| | |
| 12. | Pancake 's case, in a Hefty bag that is his constant companion. |
| 箱子里面,在一个很重的包里面 一直陪伴他左右 |
|
|
| | |
| 13. | Until the eighteenth century hunger was man's almost constant companion in the Old World. |
| 直到18世纪，饥饿几乎是旧世界人类不离左右的伴侣。 |
|
|
| | |
| 14. | When I passed his house and saw someone else's name on the door I felt sorry, as if I had lost a constant |
| 我每经过前街的时候，看看小顺的门首另换了人名的贴纸，我便觉得怅然，仿佛失掉了一件常常作我的伴的东西！ |
|
|
| | |
| 15. | a constant friend, companion, supporter, etc |
| 忠实的朋友、 伴侣、 支持者等. |
|
|
| | |
| 16. | Corporal Z had been X's jeep partner and constant companion from D-Day straight through five campaigns |
| 从欧洲反攻日开始，连续进行了五次战役，Z下士一直和X同开一辆吉普，是他的一个形影不离的伙伴。 |
|
|
| | |
| 17. | "The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is |
| 真理最伟大的朋友是时间,最大的敌人是偏见,她永恒的伴侣是谦逊 |
|
|
| | |
| 18. | person's constant attendant or companion |
| 如影随形的随从或伙伴 |
|
|
| | |
| 19. | "The greatest friend of truth is time, her great enemy is prejudice, and her constant companion is humility |
| "时间为真理之挚友偏见为真理知大敌, 谦虚则为真理恒久之伴侣" |
|
|
| | |
| 20. | There was little I was allowed to do, and boredom quickly became as constant a companion as the fear. |
| 由于医生几乎不允许我做任何事情，很快厌倦就成为与担忧形影不离的搭档了。 |
|
|
| | |