帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句215条
1. He does well, considering (that) he is young.
鉴于他年轻,他已经做得很好了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. He is considering that migrates the abroad.
他正在考虑移居国外。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. This is, by and large, a useful translation, but it’s worth considering that some idioms don’t work as well with smaller screens, styluses, and four-way rocker switches.
但是有些情形下,可能有些习惯用法并不好用,特别是在较小的屏幕、使用写字笔和四项按钮的情况下。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(1)  
 
4. I also thought, considering that Noah brought him in, he was a team player.
我原来还以为他是巴克斯特引荐的,是容易合得来的人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. She is very responsible for (ie considering that she is) a six-year-old.
对於六岁的孩子来说, 她算是很靠得住的.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. Indeed, considering that he was careless about the world, Mr. Pen ornamented his person with no small pains in order to make himself agreeable to it.
如果说潘先生不关心世界,他却为了取悦于它,费尽心机把自己打扮得漂漂亮亮。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. 3. Any Member considering that a benefit accruing to it under GATT 1994 is being nullified or impaired as a result of:
3. 任何成员如认为由于以下原因而使其在GATT 1994项下获得的利益丧失或减损:
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Considering that your local market still have potential, our home office have agree to appoint you as our agent in your country.
考虑到贵国市场还有潜力,我们总公司已同意指定您为我们在贵国的代理人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. We agree to postpone the shipping date, considering (that) there is no steamer recently.
由于(考虑到)最近无船,我们同意推迟装期。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(1)  
 
10. It’s worth considering that while the first two basically behave like mice (with different ergonomic factors), tablets and touch screens are a bit different.
我们应好好考虑前两种操作起来还有些像鼠标(虽然人机工程学上有所不同),数字化写字板和触摸屏就有点不一样了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(5)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟