|
|
| 61. | We believe it is an overstatement to consider that raising pigeons in public squares expresses an increase |
| 我们认为，把放养广场鸽看成人们环保意识增强的体现言过其实了。 |
|
|
| | |
| 62. | When I think of what I was on the point of doing, I consider that I am to be envied. |
| 当我想到我刚才正是在做这件事时，我觉得自己是值得羡慕的。 |
|
|
| | |
| 63. | Nor, in proportion as the war is great in name, ought you to consider that the victory will be difficult |
| 这场战争虽然声势浩大，但你们不要以为胜券难握。 |
|
|
| | |
| 64. | His achievements were over and above his contemporaries, especially when you consider that he spent his |
| 他的成就在他同时期的人之上，尤其当你想到他晚年完全是聋的。 |
|
|
| | |
| 65. | I consider that for any man of culture to accept the standard of his age is a form of the grossest immorality |
| 我认为让任何一种文化的人都接受他那个时代的标准就是一种最粗俗的道德败坏。 |
|
|
| | |
| 66. | I consider that we should encourage all developments in China which now and in the future work toward |
| 对于中国目前和将来一切朝着这个目标的发展，我认为都应当得到我们的鼓励。” |
|
|
| | |
| 67. | Consider that in l979 6 percent of sixth graders had TVs in their rooms, compared with 77 percent today |
| 1979年，房间里有电视的六年级学生仅占6％； 今天，这一比例为77％。 |
|
|
| | |
| 68. | It's my consider opinion ( that ) industry's make us wealthy. |
| 我经过考虑认为，工业正使我们越来越富裕。 |
|
|
| | |
| 69. | In this article we consider that comparative advantage theory have inherence bug. |
| 本文认为比较优势理论存在内在的理论缺陷,已经不能很好的解释包括农产品贸易在内的产业内贸易现象。 |
|
|
| | |
| 70. | Q: In one word: do you consider that the beginning of your career at Chelsea FC has turned out to be |
| 问：开门见山的说：你是否认为你在切尔西俱乐部的开端有些不那么成功？ |
|
|
| | |