|
|
| 31. | The authors consider that the neoteetonic movement in Lianlyungang area is quite active. |
| 认为连云港地区新构造运动相当活跃。 |
|
|
| | |
| 32. | We consider it(to be)true(We consider that it is true) |
| 我们认为这是真实的。 |
|
|
| | |
| 33. | the former consider that free trade is vital for the 3rd World |
| 而前者则认为自由贸易 对第三世界国家非常重要 |
|
|
| | |
| 34. | When I consider all that, |
| 当我考虑了所有的事情之后， |
|
|
| | |
| 35. | 6 [和合]对他们说:“你们办事应当谨慎，因为你们11判断，不是为人，乃是为耶和华；判断的时候，他必与你们同在。 |
| NIV] He told them,' Consider carefully what you do, because you are not judging for man but for the Lord |
|
|
| | |
| 36. | Some experts consider that E- magazine and paper magazine will supplement each other. |
| 业内专家认为,网络杂志和纸介杂志将相辅相承。 |
|
|
| | |
| 37. | 1 [和合]凡在轭下作1仆人的，当以自己主人配受十分的恭敬，免得神的2名和3道理，被人亵渎。 |
| NIV] All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect, so that |
|
|
| | |
| 38. | Ever consider that maybe you're not as notorious as you think you are? |
| 有没有想过 其实你没有你想得那么声名狼藉? |
|
|
| | |
| 39. | Because consider that the public understanding science important meaning and research current situation |
| 在我国的目前阶段, “公众理解科学”的研究还只是刚刚起步,鉴于“公众理解科学”的重要意义和我国的研究现状,可以说这个问题有研究的必要性,而且存在研究空间。 |
|
|
| | |
| 40. | We consider that is caused by the exchange coupling at the surface and interface. |
| 我们认为这源于在表面和界面的交换耦合作用。 |
|
|
| | |