|
|
| 1. | If, however, the middle section was confused, with a meandering story that was hard to follow, write |
| 然而，如果讲者在本文部份出现文理芜杂难以捉摸的状况，我就会在建议改进栏内记录「文－乱」类的评语。 |
|
|
| | |
| 2. | confused indication |
| 乱显示 |
|
|
| | |
| 3. | The hair confused like hemp |
| 发乱如麻 |
|
|
| | |
| 4. | darken counsel |
| 使乱上加乱 |
|
|
| | |
| 5. | The business was getting a little confused. |
| 慢慢地，他们的生意有点儿乱了。 |
|
|
| | |
| 6. | The enemy will be confused but the player should keep a clear mind. |
| 正是禅宗不受外界的影响，乱中精神内守，禅入武式。 |
|
|
| | |
| 7. | You'll have to go over the circuit, it seems to be confused. |
| 你必须检查一下电路，它似乎有些乱。 |
|
|
| | |
| 8. | Therefore we need not be afraid, for there won't and can't be disorder. |
| 所以我们不要怕乱，不会乱，乱不了。 |
|
|
| | |
| 9. | I didn't gather much form the confused story he told me. |
| 他告诉我的故事挺乱的，我不怎么明白。 |
|
|
| | |
| 10. | mentally confused |
| 心慌意乱 |
|
|
| | |