|
|
| 1. | To confer a posthumous title to a reputed and deceased minister |
| 赐谥名臣 |
|
|
| | |
| 2. | The Jade Emperor was thus forced to confer the title of "the Great Sage Equalling Heaven"upon Monkey. |
| 玉帝一时也没有了主意,只好按孙猴的要求,准他作了“齐天大圣”。 |
|
|
| | |
| 3. | To confer the title of duke |
| 册封公爵 |
|
|
| | |
| 4. | Confer a medal [title] on [upon] sb. |
| 授与某人以勋章［称号］ |
|
|
| | |
| 5. | The queen confer a noble title on her minister . |
| 女王授与大臣以贵族头衔。 |
|
|
| | |
| 6. | Succession to such princeship needed the approval of the emperor, who would send an envoy to confer the |
| 王位的继承必须经皇帝批准，遣使册封，新王才能即位。 |
|
|
| | |