|
|
| 1. | - minimal operations or processes that do not by themselves confer origin to a good. |
| - 本身不能授予一货物原产地的最小操作或工序。 |
|
|
| | |
| 2. | Rules of origin that state what does not confer origin (negative standard) are permissible as part of |
| 作为对肯定标准的部分澄清或在不需使用肯定标准确定原产地的个别情况下，可允许使用说明什么情况不授予原产地的原产地规则（否定标准）； |
|
|
| | |
| 3. | Minimal operations or processes that do not by themselves confer origin to a good.The results of this |
| 本身不能授予一货物原产地的最小操作或工序。此工作的结果应在收到委员会请求后3个月内提交委员会。 |
|
|
| | |
| 4. | Rules of origin that state what does not confer origin (negative standard) are permissible as part of |
| 它们的原产地规则应以肯定标准为依据。作为对肯定标准的部分澄清或在不需使用肯定标准确定原产地的个别情况下，可允许使用说明什么情况不授予原产地的原产地规则（否定标准）； |
|
|
| | |