帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句61条
1. when the principal gains or recovers capacity for civil conduct;
被代理人取得或者恢复民事行为能力;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
2. The liquidation organization may conduct civil activities according to law.
清算组织可以依法进行必要的民事活动。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
3. the Civil Service Commissioners,ie those who conduct Civil Service examinations in Britain
公务员叙用委员会委员(负责英国文官考试的).
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
4. when the principal loses his capacity for civil conduct; or
代理人丧失民事行为能力;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
5. when the agent loses capacity for civil conduct;
代理人丧失民事行为能力;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
6. those that according to law may not be independently performed By a person with limited capacity for civil conduct;
限制民事行为能力人依法不能独立实施的;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
7. Do you mean every adult has full capacity for civil conduct?
你是不是说每个成年人都具有完全民事行为能力?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
8. those performed by a person without capacity for civil conduct;
无民事行为能力人实施的;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
9. "Citizens fall into three categories: persons with full capacity for civil conduct, persons with limited capacity for civil conduct and persons without capacity for civil conduct."
公民可分为三种情况:完全民事行为能力人,限制民事行为能力人和无民事行为能力人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
10. a person without capacity for civil conduct shall be represented in civil activities by his agent ad litem.
无民事行为能力人应由其法定代理人代理民事活动。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟