|
1. | A concluded reasoning is unchangeable |
| 定论不易 |
|
|
| |
2. | final conclusion |
| 定论 |
|
|
| |
3. | a foregone conclusion |
| 定论;不可避免的结果 |
|
|
| |
4. | Call no man happy until he dies |
| 盖棺才能定论 |
|
|
| |
5. | No final conclusion has yet been reached on this matter. |
| 这个问题尚无定论。 |
|
|
| |
6. | This is my own opinion, not a final conclusion, since it has not yet been discussed by the Central Committee |
| 这一点,中央尚未讨论,是我个人的意见,不是定论。 |
|
|
| |
7. | Of course, this is just a preliminary view for further discussion rather than a final conclusion. |
| 当然,这只是一家之言不是定论,大家可以继续探讨。 |
|
|
| |
8. | A fixed statement for thousand autumns |
| 千秋定论 |
|
|
| |
9. | But not one of the three can be considered as a final conclusion because of insufficient evidence. |
| 但所据史料皆存在问题,未可据为定论。 |
|
|
| |
10. | theory of dynamic stability |
| 动态稳定论 |
|
|
| |