帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句549条
31. For application software users and developers, the benefits of component software development -- namely reusability, reliability, interoperability and portability -- have largely remained elusive.
对于应用软件的用户和开发人员来说,组件软件开发的长处,即可重复使用性、可靠性、互用性和可移植性,在很大程度上仍是难以捉模的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(0)  
 
32. Reject - reports the receipt and rejection of an incorrect component.
拒绝 -- 报告接受或拒绝一个不正确的组件
-- 来源 -- science - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
33. Today, developers are adopting new software development techniques based on component software development -- the rapid development, assembly and reuse of small, reliable objects to create sophisticated programs.
今天,开发人员采用基于组件软件开发的新型软件开发技术——实现可靠的、小的对象的快速开发、装配和重复使用,以生成复杂的程序。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. "The Audion became the key component of all radio, telephone, radar, television, and computer systems before the invention of the transistor."
在晶体管(transistor)发明以前,三极检波管是所有收音机、电话、电视机和计算机系统的基本组件
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
35. List each component and its state in the following table.
在下表中列出每一组件及其状态。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
36. signatureComponent: A signature component is used to for cases where a single tModel can not represent a complete specification for a Web Service.
signaturecomponent: 特征组件是在当一个单一的tModel不能表示一个Web服务的完整调用规范的时候所使用的。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
37. The rout is itself a necessary component of the network.
路由器本身是网络的一个必要组件
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. New functionality is divided into process functionality, which resides in the frameworks, and domain specific functionality (along with domain content), which is embodied in component libraries.
新的功能分成过程功能和域特定功能,过程功能留驻在架构中,而域特定功能与域内容一起嵌入在组件库中。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. None of today's component standards and frameworks have resolved the portability and interoperability issues that would allow components to be distributed or persistent across multiple vendor frameworks.
今天还没有一种组件标准和架构已经解决了可移植性和互用性问题,而这些问题的解决将允许组件在多个厂商的架构上实现分布式或持续式。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. Spring: Elastic machine component able to deflect under load in a prescribed manner and to recover its initial shape when unloaded.
弹簧:一种有弹性的机器组件,能在承载时变形到预期的状态,卸载后又恢复到原状。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟