|
|
| 1. | Any reactionaries who dare to resist must be resolutely, thoroughly, wholly and completely annihilated |
| 对于任何敢于反抗的反动派，必须坚决、彻底、干净、全部地歼灭之。 |
|
|
| | |
| 2. | 1.clean; neat and tidy; 2.completely; totally |
| 干净 |
|
|
| | |
| 3. | It requires a second fusion to refine it completely by freeing it from its last earthly impurities. |
| 必须经过第二次熔解，除去最后的矿渣，才能提炼干净。 |
|
|
| | |
| 4. | Should they attack us, we'll wipe them out completely. |
| 假若他们进攻我们，我们就把它们消灭干净。 |
|
|
| | |
| 5. | We should get rid of great-power chauvinism resolutely, thoroughly, wholly and completely. |
| 我们应当坚决、彻底、干净、全部地消灭大国沙文主义。 |
|
|
| | |
| 6. | Let aggressors set foot on our sacred land and we'll wipe them out completely! |
| 如果侵略者胆敢踏上我国神圣领土，我们定把他们消灭干净! |
|
|
| | |
| 7. | Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it. |
| 再用这瓶子装东西之前，一定要将它涮干净。 |
|
|
| | |
| 8. | The military attacks of the die-hards must be smashed-resolutely, thoroughly, wholly and completely. |
| 对于顽固派的军事进攻，必须坚决、彻底、干净、全部地消灭之。 |
|
|
| | |
| 9. | a dowdy gray outfit; a clean and sunny but completely dowdy room. |
| 老式的灰衣服；干净、阳光充足但完全没有品位的房间。 |
|
|
| | |
| 10. | Clean? You call this clean? |
| 干净这样算干净？ |
|
|
| | |