| 1. | The expansion path of discontinuouos displacement is completely independent of the mesh structure. |
| 非连续位移的扩展路径完全与网格结构无关。 |
|
|
| | |
| 2. | completely independent system of axioms |
| 完全独立公理系统 |
|
|
| | |
| 3. | Then can business ethics be completely independent of traditional ethical ideas and establish its own ethical norms? The answer is no. |
| 那么经济伦理学是不是可以独立于传统伦理思想,自行订立一套伦理法则呢?答案是否定的。 |
|
|
| | |
| 4. | The controller has a completely independent, built-in, backup controller to guard against heating accidents from equipment failure. |
| 该控温器内设一套完全独立的备援控温装置,用以避免由于仪器故障引起的加热事故。 |
|
|
| | |
| 5. | In the definition of effective permeability each fluid phase is considered to be completely independent of the other fluids in the flow network. |
| 在有效渗透率的定义中,每一个液体相被认为与流 体网络的其它流体相互独立。 |
|
|
| | |
| 6. | These shoreline trends are completely independent of the present-day structural configuration of the San Juan basin. |
| 这些滨线的走向与现今圣胡安盆地的构造形象是完全不同的。 |
|
|
| | |
| 7. | This emission of heat is completely independent of temperature and pressure. |
| 这热的散发全然不受温度和压力的影响。 |
|
|
| | |
| 8. | A listed company's business shall be completely independent from that of its controlling shareholders. |
| 上市公司业务应完全独立于控股股东。 |
|
|
| | |
| 9. | Completely independent,not slavish follower of fashions |
| 独往独来 |
|
|
| | |
| 10. | But it is not because individual's completely independent factor but the social situation that causes the forming of their value orientation and subjective consciousness,therefore we cannot speak highly of it. |
| 但由于他们的价值取向和主体意识的形成最根本的原因是社会形势而非他们个人完全的自主因素,所以我们对其评价不能过高。 |
|
|
| | |