|
|
| 11. | Some deadly forms of leukemia can be cured completely if doctors destroy your own marrow and replace |
| 如果医生摧毁你自身的骨髓，用他人的健康骨髓来取代，某些致命的白血病就能得到彻底的医治。 |
|
|
| | |
| 12. | Completely destroy her and leave her no remnant. |
| 忝且?蛹?兜谋呓缋垂セ魉????牟肘蓿???讶绺叨眩?倜鹁痪。?亢敛涣簟 |
|
|
| | |
| 13. | Do not spare her young men; completely destroy her army. |
| 拉弓的，要向拉弓的和贯甲挺身的射箭。不要怜惜她的少年人。要灭尽她的全军。 |
|
|
| | |
| 14. | In order truly to do away with nuclear threat, it is necessary to completely prohibit and thoroughly |
| 要真正消除核威胁，就应当全面禁止和彻底销毁核武器。 |
|
|
| | |
| 15. | convention prohibiting all nuclear weapons be signed, whereby all nuclear-weapon states undertake to completely |
| 签署全面禁止核武器公约； 所有拥有核武器的国家承担彻底销毁核武器的义务，并在有效国际监督下付诸实施； |
|
|
| | |
| 16. | We're still here, they didn't manage to destroy us completely, and we can go on hating them. |
| 我们还顽强地活着，它们不能把我们彻底摧毁； 而且，我们可以一如既往，憎恨它们到底。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-bukezhansheng |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | destroy completely, as if down to the roots. |
| 彻底的破坏，连根拔起。 |
|
|
| | |
| 18. | This is what the LORD says: "The whole land will be ruined, though I will not destroy it completely. |
| ?突?绱怂担??乇厝换牧梗?胰床换倜鹁痪 |
|
|
| | |
| 19. | bloody war, should still show affection and tenderness towards these most vicious enemies and should not completely |
| 难道被迫进行了如此长期血战的中国人民，还应该对于这些穷凶极恶的敌人表示亲爱温柔，而不加以彻底的消灭和驱逐吗？ |
|
|
| | |
| 20. | "Go through her vineyards and ravage them, but do not destroy them completely. |
| 忝且?纤?咸言暗那绞┬谢倩担??豢苫倩稻痪。?豢沙?羲?闹ψ樱?蛭?皇粢?突? |
|
|
| | |