|
|
| 1. | The common Chinese origin of the two chows has also given rise to the theory that both meanings of the |
| chow的两个讲法都来源于汉语也支持了那种认为这个词的两种意思都来源于“狗”的说法。 |
|
|
| | |
| 2. | Sharing a common origin or ancestral forms. |
| 同源的有共同来源或祖先形式的 |
|
|
| | |
| 3. | The traditional solidarity of common geographic origin was another strong social cement |
| 传统的同乡关系是另一种强大的社会凝聚力。 |
|
|
| | |
| 4. | The Anarchist and the Ohristian often have a common origin. |
| 无政府主义者和天主教徒有 着共同的起源 |
|
|
| | |
| 5. | connected by kinship, common origin, or marriage. |
| 具有血缘联系，共同的出身或婚姻关系。 |
|
|
| | |
| 6. | It's interesting that the words guardian and warden have a common origin. |
| 有趣的是“guardian”与“warden”同出一源。 |
|
|
| | |
| 7. | mutations inevitably occur that set it off from other languages or language families with which it shares a common |
| 在任何一种语言或语系发展的过程中，将不可避免地会发生某些变异，使其区别于其他从同一母语派生出来的语言或语系。 |
|
|
| | |
| 8. | A modification of the common-origin theory accounts for the density discrepancy. |
| 关于共同起源的理论，有一种改进的论点解释了密度的不符。 |
|
|
| | |
| 9. | Due to its origin, the common practice of human relations is very popular in China. |
| 人情风正因为有如此的渊源，所以在中国非常盛行。 |
|
|
| | |