帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句665条
11. Why novels and plays are so often untrue to life is because their authors make their characters all of a piece.
小说和剧本之所以常常不符合生活实际,就是因为作者把人物写得浑然一体,全无矛盾。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
12. It has to be accepted as one of the dread facts of our inexplicable life, which drag our bodies at their wheels and leave our minds exclaiming.
生活用它的轮子托走我们的身体,而让我们的思想留在那望洋兴叹, 这是生活中已被公认的可怕事实之一。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
13. The first fact to emerge from the study was that the New Breed parents had not changed their views about family life.
这次调查所反映的第一个事实是这些新式父母没有改变他们对家庭生活的看法。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
14. Their whole marriage life they had spent trying to encourage each other's uninteresting interest.
他们整个婚姻生活,都是在试图激励对方索然无味的兴趣中度过的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
15. Unaccustomed to city life, they pined for their own farm.
由于不习惯城市生活,他们非常想念自己的农
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
16. Westerners, in developing a sense of self-hood and independence, are taught fairly early to turn their backs on this phase of life.
在培养个性和独立的意识中,西方人相当早就接受了摒弃这个生命阶段方面的教育。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
17. Yet he went on trying to steer the ship of their duel life.
可他仍然试图驾驶他们双重生活的航船。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
18. Both parents work, which adds complications to their family life.
父母都工作,这给他们的家庭生活增添了困难。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
19. It had to be accepted as one of the dread facts of our inexplicalbe life, which drag our bodies at their wheels and leave our minds exclaiming.
这种莫名其妙的生活用它的轮子托走我们的身体,而把我们的思想留在原地望洋兴叹。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
20. whereas other soft drink manufacturers feel the need to include their brand name.
可口可乐公司觉得一句“life tastes good”便是一则很好的标语。
-- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 5 BUY IT! 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟