帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句102条
11. They would no more let me come away, without a promise to go back, than they would let the wolves dig up the bones of their fathers.
要是我不答应回去,他们是决不会让我出来的,就跟他们决不会让狼刨出他们祖先的尸骨一样。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
12. Hurry up and come to visit me before we get too old to hear each other swear.
趁我们还没老到不能听到互相的咒骂之前,赶快来看我吧。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
13. Please look me up if you ever come to Beijing.
你要是到北京一定来看我。
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想4000词(上) - 8 Good-bye and take care. 好评(10) 差评(0)  
 
14. First she agreed to come out with me, then she stood me up
她先是同意跟我出去,後来又爽约了
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
15. "Only give me leave to go home and say good-bye to those whom I love," he said,"and then I will come back and give up my life."
“我只有一个请求,让我回家一趟,向我所热爱的人们告别一下,”他说“然后我一定回来伏法。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
16. Let me come up with the the means of preventing the fearful experiment of this evening, and farewell to other thoughts.
让我想个法子来防止今天夜晚的那次可怕的会晤;至于别的念头,不要再想了吧。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
17. I was waiting for my friend to come and pick me up.
我在等朋友来接我。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
18. He said, "Sure, Bob, come on up to visit me and I'll give you all I got."
他很干脆地回答:"没问题,鲍伯,我可以给你一点意见。"
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. "Well," he said, seeing her gather up her purse, handkerchief, and the like, preparatory to departing, "I want you to come out to dinner with me;
“那么,"见她在收拾钱包、手帕之类的东西,准备离开,他说,"我想请你和我一起出去吃饭,你愿意吗?
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei005 好评(10) 差评(1)  
 
20. Gudrun waited for him to come up. Then she softly put out her hand and touched him, saying softly: "Don't be angry with me."
古娟等待他的靠近,然后伸手碰了碰他,轻声说:“别生我的气。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟