|
|
| 61. | Some are cared for by family members, and many go to a combination of places. |
| 一些孩子由家人照顾，还有一些被送到联合看护所。 |
|
|
| | |
| 62. | The firm is working on a new product in combination with several overseas partners. |
| 公司正在联合几家海外合伙人制造新产品. |
|
|
| | |
| 63. | The combination of castoroid oil diet and oxytocin in induction of labour |
| 蓖麻油餐与催产素联合用于引产的观察与护理 |
|
|
| | |
| 64. | One major equipment of the integrated coal gasification cycle combination is the coal gasifier. |
| 煤气化炉是整体煤气化联合循环发电(IGCC)的一个主要设备。 |
|
|
| | |
| 65. | A combination of different PCR assays for the detection of Yersinia pestis |
| 不同PCR联合用于鼠疫耶尔森菌的检测 |
|
|
| | |
| 66. | YAG Laser in Combination with Chinese Herbal Medicine in the Treatment of Perennial Allergic Rhinitis |
| YAG激光联合中药治疗常年性变应性鼻炎 |
|
|
| | |
| 67. | The latter combination included series-parallel switching mechanisms which were troublesome. |
| 这种联合使用的形式包括令人厌烦的串--并联的开关。 |
|
|
| | |
| 68. | The shortness of the palpebral levator with the combination of the skin and conjunctival route |
| 结膜-皮肤联合进路的提上睑肌缩短术疗效观察 |
|
|
| | |
| 69. | Overall quality of life appears similar for sequential as opposed to combination chemotherapy. |
| 从总体生活质量来看，序贯化疗与联合化疗类似。 |
|
|
| | |
| 70. | 1997年5月，中国政府决定原则上参加联合国维和待命安排，并将在适当时候向联合国维和行动提供军事观察员、事警察和工程、疗、输等后勤保障分队。 |
| In May1997, the Chinese government decided that in principle China would take part in the UN's stand-by arrangements and would provide military observers, civilian policemen, and engineering, medical, transportation and other logistic service teams in due time for UN peace-keeping operations. |
|
|
| | |