|
|
| 1. | She's a mighty cold woman, prancing about Atlanta by herself. |
| 她是一个冷酷的女人，一个人在亚特兰大东跑西颠， |
|
|
| | |
| 2. | "It's mighty cold," he said. "Awful cold." |
| “天真冷啊，"他说，"冷极了。” |
|
|
| | |
| 3. | It's mighty cold out there and I'm used to it. |
| 离开这里可能会冷,而且我习惯它 |
|
|
| | |
| 4. | "It's a mighty cold day for a lady to be out in," said her escort. "Have you come a fer piece?" |
| "这么大冷天，一位太太出门可不容易呀，"她的这位"扈从"温情地说，"你走了很远一段路吧？" |
|
|
| | |