帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句127条
41. "The fiscal year of the joint venture company shall coincide with the calendar year, i.e. from January to December 31 on the Gregorian calendar. "
"合营公司会计年度采用日历年制,自1月1日起至12月31日止为一个会计年度。 "
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(13) 差评(0)  
 
42. Coincide with the 30th anniversary of President Nixon's visit to China and the release of the Shanghai Communique
恰逢尼克松总统访华和《中美上海公报》发表30周年
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(11) 差评(0)  
 
43. Where the periods of application of restraints of these products do not coincide with each other, this provision shall be applied to any overlapping period on a pro rata Basis.
如对这些产品实施限制的期限互不一致,则本规定应按比例适用于任何重叠的期限。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
44. "Congratulations for the first year of democratic change, for your birthday, and they coincide with the fact that the president of the republic has gotten married this morning," Aznar said as Fox smiled. "Triple congratulations."
阿兹纳尔恭贺福克斯三喜临门:福克斯当选总统以来墨西哥在民主方面取得的巨大进步、福克斯的生日以及婚礼。 福克斯对此露出了会心的微笑。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
45. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics.
协调,相似或者一致;在特征上符合。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. The working hours of the two friends coincide.
这两个朋友的工作时间相同。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
47. Did it coincide with the big flood in the Bible?
这一段灾害期是否与(圣经>中的洪水巧合?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
48. What if the result from the two inspection do not coincide with each other?
复验和检验的结果万一有出入怎么办?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. Their interests coincide.
他们的利益完全一致。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
50. All these regulations coincide completely with the requirements of GATT's Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights.
这些规则同协定达成的《与贸易有关的知识产权协议》要求全部吻合。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(2)  
 
英汉词典
 
coincide: [ ˌkəuin'said ]  
a. 一致
v. 一致 重合 巧合 吻合 相符 符合 如出一辙 暗合
 
释义分布
 
 
词形变化
 
动词过去式: coincided
过去分词: coincided
现在分词: coinciding
第三人称单数: coincides
 
词性分布
 
 
后面的常见名词
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟