|
|
| 61. | As per sample |
| 与样品相符、按照样品 |
|
|
| | |
| 62. | out-of-correspondence position |
| 不对应[不相符]位置 |
|
|
| | |
| 63. | The result agreed with experimental data. |
| 计算结果与实验数据相符。 |
|
|
| | |
| 64. | The description checks with the photograph |
| 这一描述与照片相符。 |
|
|
| | |
| 65. | The quality must conform to the sample. |
| 质量必须与货样相符。 |
|
|
| | |
| 66. | The two lists do not tally. |
| 这两张单子不相符。 |
|
|
| | |
| 67. | Fulfillment seldom corresponds to anticipation |
| 成果难得与期望相符。 |
|
|
| | |
| 68. | the quality of being consistent with or based on logic. |
| 基于逻辑或与逻辑相符。 |
|
|
| | |
| 69. | made the punishment fit the crime; |
| 使刑罚与罪状相符; |
|
|
| | |
| 70. | be up to sample |
| (货物)与样品规格相符 |
|
|
| | |