|
|
| 11. | depart for Monterey via the famous17 Miles Drive which is the scenic route Highlight of any visit to the coastal |
| 沿著滨海公路北上,抵达迷人的蒙特利半岛,轻柔的海风,蜿蜓的海岸,澎湃的浪花,奇形的礁岩,可爱的海狗海狮徜徉其间。亿万富豪的华厦美仑美奂(名中外的国画大师张大千亦曾居于此)十七哩海湾的美景令人心旷神怡。 |
|
|
| | |
| 12. | "Breed of dog named after the Adriatic coastal region of Dalmatia, its first definite home." |
| 以亚得里亚海岸达尔马提亚(Dalmatia)地区而得名的狗品种,已知最早见于达尔马提亚。 |
|
|
| | |
| 13. | The increase in GDP in various provinces of the coastal region ranged from several to several dozen times |
| 沿海地区各省的国内生产总值的增长从几倍至几十倍不等。 |
|
|
| | |
| 14. | members of the Middle Sican culture, a gold-working people whose farming culture thrived in Peru's desert coastal |
| 这些陵墓属于中西卡文化的精英分子，这个时期的农耕文化在公元900到1100年的秘鲁的沙漠一带兴盛一时。 |
|
|
| | |
| 15. | After The Opium War, in Chinese coastal region the "Coolie trade" manipulated outside company became |
| 鸦片战争以后,我国沿海一带由外商操纵拐卖劳工的“苦力贸易”泛滥。 |
|
|
| | |
| 16. | Shandong Peninsula quite abounds in sand mineral resources in its coastal region, ranking top among China's |
| 摘要山东半岛滨海区域蕴藏着丰富的砂矿资源，种类和储量在我国沿海省份中名列前茅。 |
|
|
| | |
| 17. | southern Vietnam are searching for around50 people missing since Typhoon Durian swept the country's coastal |
| 与此同时，台风榴莲在越南南部沿海地区造成约50人失踪，搜救人员一直在寻找他们的下落。 |
|
|
| | |
| 18. | The media reported that, in the coastal region, the number of international container docks in the three |
| 媒介报道，沿海地区仅苏、浙、沪三地国际集装箱码头已达到二十多个。 |
|
|
| | |
| 19. | southern Vietnam are searching for around50 people mi ing since Typhoon Durian swept the country's coastal |
| 与此同时，台风榴莲在越南南部沿海地区造成约50人失踪，搜救人员一直在寻找他们的下落。 |
|
|
| | |
| 20. | of or relating to a coastal or shore region. |
| 属于、关于海岸或海滨地区的。 |
|
|
| | |