|
|
| 61. | Too many adjacent panes result in visual clutter and confusion: Users do not know where to go to find |
| 太多相连的窗格会产生视觉混乱和困惑，即用户不知道到哪里查找所需要的内容。 |
|
|
| | |
| 62. | He led the way down a flight of cement stairs to the basement workroom with its usual clutter of explosives |
| 他领着路，走了一段水泥楼梯到了地下工作室。那里象往常一样乱糟糟地堆着炸药和各种配件。 |
|
|
| | |
| 63. | If you do this regularly, you will begin to condition yourself to avoid introducing such word clutter |
| 如果你常常这样做，你将使自己得以适应避免在口授中再用这样的词语。 |
|
|
| | |
| 64. | Yossarian drove him back from the nose vehemently each time so that they would not clutter up each other's |
| 每次执行任务时，尤索林总是毫不客气地把他从机头撵到后面，他们就不至于互相碍手碍脚了。 |
|
|
| | |
| 65. | The calculation of sea/land clutter power to airborne PD early warning radar is a hot and difficult problem |
| 机载脉冲多普勒预警雷达海地杂波功率计算是电子战仿真研究的一个热点和难点问题。 |
|
|
| | |
| 66. | untidy; messy; disordered; in disorder; in a mess; in a muck; in a shambles; in a clutter; all over the |
| 凌乱 |
|
|
| | |
| 67. | that's very nice of you, because people who come to see the poor girl don't exactly clutter up the cemetery |
| 那您心肠可真好，因为到这公墓里来看这个可怜的姑娘的可真是稀客呐 |
|
|
| | |
| 68. | provide online stores with good service, good Web creation tools, and little or no banner advertising clutter |
| 共享商店模式的完全套餐为在线商店提供优质的服务，优秀的主页创建工具，较少或没有无聊的广告横幅。 |
|
|
| | |
| 69. | His life, for all its grotesque external clutter, is dedicated to the recovery and renewal of an early |
| 不管外在生活多么离奇古怪，他的人生只有一个目标，即重续和苔西的一段旧情。 |
|
|
| | |
| 70. | better approximate capacity of non-linearity and can detect instantaneous signals in hyperchaos or clutter |
| 仿真结果显示,本文提出的自适应预测滤波模型具有很强的非线性近似能力,可以检测淹没在超混沌或杂波环境中的瞬时信号。 |
|
|
| | |