|
81. | "But you, when you pray, go into your inner room, close your door and pray to your Father who is in secret |
| 太6:6你祷告的时候、要进你的内屋、关上门、祷告你在暗中的父、你父在暗中察看、必然报答你。 |
|
|
| |
82. | Learn to close the door of your mind on all failures from your past. |
| 切断和你过去失败经验的所有关系,消除你脑海中和积极心态背道而驰的所有不良因素。 |
|
|
| |
83. | It's made of rubber so when you close the door it will squeeze the strip against the door frame and fill |
| 防风条是橡皮制的,门关上时,防风条挤压门框,就会堵住缝隙,不让冷空气吹进来。 |
|
|
| |
84. | To this collection Hurstwood came up from the west out of Seventh Avenue and stopped close to the door |
| 赫斯渥从西面第七大道走过来加入这支队伍,在离门很近的地方停了下来,比其他的人都更接近门口。 |
|
|
| |
85. | The fact that the team is almost made up, does it close the door to other players or does it make it |
| 事实是球队已经基本上成型了,也就是说对其他球员关闭了大门或者说是让他们的入选变得更加困难。 |
|
|
| |
86. | He had claimed he was not hungry and sat in an armchair close to the door reading a local newspaper. |
| 他早已声明说他肚子不饿,因而坐在靠门边的一把扶手椅子上,埋头看一张本地报纸。 |
|
|
| |
87. | are too many people, that others are backward, that things are troublesome and hard to handle, and close |
| 决不可以嫌人多,嫌人落后,嫌事情麻烦难办,推出门外了事。 |
|
|
| |
88. | Getting on the train with me, he picked me a seat close to the carriage door. |
| 就送我上车。他给我拣定了靠车门的一张椅子; |
|
|
| |
89. | I shall be a close neighbour-only next door-but this house is yours. |
| 我要成你们的近邻了――就在隔壁――但是这座房子是你们的。 |
|
|
| |
90. | "I was passing close to the door of the captain's cabin, which was half open, and I saw him give the |
| "那天我经过船长室门口时,那门是半开着的,我便看见船长把那包东西和一封信交给了唐太斯。 |
|
|
| |