|
1. | The hospital is getting short of clean linen. |
| 这所医院现在缺少乾净的被服用品. |
|
|
| |
2. | While he was thinking thus elatedly, he remembered that he wanted some clean linen in the morning. |
| 正当他美滋滋地想着这些时,他想起自己明天早晨没有干净的衬衫可换。 |
|
|
| |
3. | In the dining-room the table was clean laid with linen and napery and shiny with glasses and decorated |
| 在饭厅里饭桌已经摆好了,铺着台布,摆好了餐巾,玻璃器皿和彩色瓷器熠熠生辉。 |
|
|
| |
4. | She could only dream of the time when she could curl up between clean linen sheets again. |
| 她只能梦想着再重新屈身躺在那干净的亚麻床单上。 |
|
|
| |
5. | And you'll find a clean change of linen in my sea chest. |
| 你可以在我的储物箱里找到干净的麻布. |
|
|
| |
6. | office fixtures, much frosted glass, clerks hard at work, and genteel businessmen in "nobby" suits and clean |
| 闲逛的人经过这些成套锃亮的办公设施时,可以看到许多毛玻璃,埋头工作的职员,还可以看到穿着笔挺西装干净衬衫的商人们散坐着,或者聚在一起。 |
|
|
| |
7. | And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen |
| 就蒙恩得穿光明洁白的细麻衣,这细麻衣就是圣徒所行的义。 |
|
|
| |