|
|
| 1. | I envy your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory. |
| 我羡慕你平静的心境，纯洁的良心和没有玷污过的记忆。 |
|
|
| | |
| 2. | With a clean conscience, I enjoyed a blessed sleep that night. |
| 我问心无愧，那晚上睡得很安稳。 |
|
|
| | |
| 3. | He laughed off the bitter attack with a clean conscience. |
| 对这场猛烈的抨击，他问心无愧，一笑置之。 |
|
|
| | |
| 4. | Let people vies my clean conscience." |
| 祢衡反唇相讥说:"什么叫无耻,欺君才叫无耻。我光着身子,是让大家看看我的清白。" |
|
|
| | |
| 5. | Heres that we may always have a clean shirt ,a clean conscience and a guinea in our pocket. |
| 让我们经常有一件干净的衬衫，一颗清白的良心，口袋里常有一枚金币。 |
|
|
| | |
| 6. | have a clear (=clean; good) conscience |
| 问心无愧 |
|
|
| | |
| 7. | His conscience was clean at any rate |
| 那位先生笑笑，耸耸肩，他反正问心无愧。 |
|
|
| | |