|
|
| 1. | What do you mean, classical, opera, or folk music? |
| 你是指什么音乐，是古曲、歌剧，还是民俗音乐？ |
|
|
| | |
| 2. | Everything in classical opera has become so conventionalized that there's little room left for creative |
| 传统京剧非常格式化，很难在音乐和唱腔上有所创新。 |
|
|
| | |
| 3. | You will readily discover that classical music and opera have an accessible side, and you will certainly |
| 您可以很轻松的发觉古典乐及歌剧平易近人的一面，也可以对台湾民谣有更深一层的认识。 |
|
|
| | |
| 4. | "It doesn't matter if you listen to opera, classical or the latest rave music. |
| "不管你是听歌剧、古典音乐还是最新的劲爆锐舞音乐， |
|
|
| | |
| 5. | And in Sydney, you'll find a broad choice of opera, drama, classical concerts, rock concerts ? |
| 在悉尼，你可以看歌剧、话剧、古典音乐会、摇滚音乐会? |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 12 Culture Shock Lesson 4 The New Australians |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Paintings, calligraphy, classical poetry and Beijing Opera were four nameplates of Chinese culture. |
| 文人画、书法、古典诗词和京剧，成为精神文化的四大名牌。 |
|
|
| | |
| 7. | Long more popular than classical music in Italy, opera continues to boom. |
| 在意大利，歌剧一直比古典音乐更受喜爱，而且仍旧在继续发展。近来，意大利的一些老式剧院又被重新装修得新潮时尚。 |
|
|
| | |