|
|
| 91. | Mussolini's bid for a Fascist revival plunged Italy into the horrors of civil war. |
| 墨索里尼企图复兴法西斯党，这就使意大利陷入了内战的恐怖之中。 |
|
|
| | |
| 92. | People were only civil to her at all from fear of the malice of her tongue. |
| 大家对她客客气气，完全出于惧怕她那刻毒的话而已。 |
|
|
| | |
| 93. | Martin Luther King was the leader of the civil rights movement. |
| 马 |
|
|
| | |
| 94. | Ordinary crimes were redressed by civil claim. |
| 普通民事犯罪可通过民事请求而得到补偿。 |
|
|
| | |
| 95. | She brought a civil action against one of her neighbours. |
| 她对她的一个邻居提出民事诉讼。 |
|
|
| | |
| 96. | She championed the cause of civil rights. |
| 她积极支持民权运动。 |
|
|
| | |
| 97. | She was civil, kind, attentive even to her cousins. |
| 她甚至对表姊妹也很客气，和蔼，殷勤。 |
|
|
| | |
| 98. | So far as the civil law is concerned, slaves are not considered persons. |
| 就民法来说，奴隶没有被认为是人。 |
|
|
| | |
| 99. | That Caribbean republic defaulted on its foreign debt of $32,000,000 after prolonged civil war. |
| 那个加勒比地区共和国在长期内战之后，未能偿还它的三千二百万美元外债。 |
|
|
| | |
| 100. | Nearly all civil engineering structures, roofs, roads, and any concrete work have a run-off coefficient of about 95 per cent. |
| 几乎所有的土木工程构筑物，屋顶、道路和所有的混凝土工程，其径流系数均为95％左右。 |
|
|
| | |