帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句28条
1. International civil procedure law is the basic law that regulates international civil and business affairs.
国际事诉讼法是调整国际商事交往的基本法。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
2. arbitration of civil and commercial cases with foreigncontact
涉外商事仲裁
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. I hear he's reading up civil law now, instead of writing poetry.
近来他不做诗,研究诉法了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. He is capable of using the basic theories of civil law for the detailed and thorough analysis of various types of civil and commercial lawsuits as well as generating judgment of forward-looking vision.
能够运用法的基本理论,对各类商事案件进行鞭辟入里的分析并作出前瞻性的判断。
-- 来源 -- www.fwrc365.com 好评(10) 差评(0)  
 
5. Hague Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters
海牙商事案件国外搜证公约
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
6. To get rich, the magistrate and his underlings used to rely entirely on collecting taxes and levies, procuring men and provisions for the armed forces, and extorting money in civil and criminal lawsuits by confounding right and wrong, the last being the most regular and reliable source of income.
知事及其僚佐要发财,全靠经手钱粮捐派,办兵差和在刑诉讼上颠倒敲诈这几件事,尤以后一件为经常可靠的财源。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. The Civil Aid Service is a government auxiliary emergency service with an establishment of 3634 adult members, 3232cadets and a permanent staff of 120 civil servants.
众安全服务队(简称"安队")是政府辖下一支辅助应急队伍,共有3634名成人队员、3232名少年团团员及120名由公务员出任的常额职员。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. Through this new constitution and the admission to civil rights of a very large number of protected persons, partly immigrants, partly freed slaves, the organs of the gentile constitution were forced out of public affairs;
由于实施这个新制度和容纳大量被保护──一部分是移,一部分是被释奴隶,──血族制度的各种机关便受到排挤而不再过问社会事务;
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_07 好评(10) 差评(0)  
 
9. Supplementary Protocol to the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters
商事外国判决的承认和执行海牙公约增补议定
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
10. civil air ensign
航徽志
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟