|
|
| 41. | professtional technical service and flexible and effective commerce mechanism, we can offer quick and circumspect |
| 为争取更广泛的贸易合作机会，并寻求更为深远，广阔的发展空间，凭借专业化的技术服务和灵活有效的贸易机制，可根据客户需求提供快捷、到的技术与商业服务。 |
|
|
| | |
| 42. | On Capitol Hill this week, he was more circumspect, and sought to dispel the notion that policymakers |
| 本周在国会山，他的发言则更为慎重，对联储肩负“双重使命”可能带来的危害提出了警告，以此回击关于货币政策制定者对经济增长考虑过少的指责。 |
|
|
| | |
| 43. | up, it persistence to pursuing the most rigorous test with the" Good Quality, Persistent Innovation, Circumspect |
| 公司自创办以来，本着“质量过硬、拓创新、化服务”的态度，赢得了国内外广大客商的赞誉。 |
|
|
| | |
| 44. | Therefore he was circumspect in all he did, and whenever he appeared in the public ways in the afternoon |
| 因此他一举一动都很谨慎。 下午或者星期天需要到公共场所露面时，他总是带上妻子，有时还加上他的子女。 |
|
|
| | |
| 45. | Security experts agree that circumspect use of strong encryption is the best way to keep confidential |
| 安全专家同意，周密使用强有力的加密技术是杜绝那些非法的电脑登录者窃取应保密的电脑信息，截取电子邮件或是透过防火墙的缝隙而溜进来的最佳方法。 |
|
|
| | |
| 46. | Rare, indeed, is the Harlem citizen, from the most circumspect church member to the most shiftless adolescent |
| 的确，哈莱姆区的居民，从最谨慎的神职人员到最懒散的青年，无一不对警察的无能、公和粗暴抱怨连连。 |
|
|
| | |