|
|
| 1. | A "Chinese Wall" can be a metaphor for an insurmountable barrier to understanding. |
| 一座“Chinese Wall”可以比喻为一个理解上不可逾越的障碍物。 |
|
|
| | |
| 2. | 1、 中国人民许多基本价值观念在孔子的论语中得到很好的阐述。 |
| Many basis values of the Chinese are well explained in the Analects of Confucius. |
|
|
| | |
| 3. | 1938年，赛珍珠反映中国苦难的长篇小说《大地》三部曲荣获诺贝尔文学奖。 |
| In1938, Pearl Buck's trilogy The Good Earth describing miseries of the Chinese peasants won the Nobel |
|
|
| | |
| 4. | "Have you ever tried explaining to a Russian what a Chinese Wall means?" |
| “你有没有试过向一个个俄国人解释，Chinese Wall(中国墙)是什么意思吗? |
|
|
| | |
| 5. | It's too dear/expensive. |
| Translate the following Chinese into English. |
|
| -- 来源 -- 初中英语同步练 八上 与冀教教材同步(无声音) - Unit 4 My Neighbourhood Lesson 26 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Chinese custom lessons: Chinese show, folk acrobatics, finger painting, Chinese painting, folk art, Chinese |
| 第三类课程为民俗欣赏课：民俗表演、间杂技、国指画、国国画欣赏、术表演、间艺术欣赏、国民俗音乐赏析，以上课程可以前往宋城欣赏。 |
|
|
| | |
| 7. | 1958年至1963年，就读于中央美术学院中国画系，此间曾担任北京市学生联合会副主席；1963年毕业后，成为中国人民解放军海军政治部创作室专职画家；1990年，转业到中国画研究院。 |
| From1958 to1963, he studied in the Department of Chinese Painting at the Central Academy of Fine Arts |
|
|
| | |
| 8. | 1992年,中国当局报核定学习纲要发展航空母舰. |
| In1992, the Chinese authorities reportedly authorized a program for studying the development of an aircraft |
|
|
| | |
| 9. | strong enough to hold |
| Complete the sentences according to the Chinese |
|
| -- 来源 -- 英语单元测试卷 初二下 与冀教起始版同步(无声音) - 期中测试 B卷 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | Let's Sow Seeds -A tribute to the 12th anniversary of Chinese Association for International Understanding |
| Let＇s Sow Seeds －A tribute to the 12th anniversary of Chinese Association for International Understanding |
|
|
| | |